เทียบเท่าสถิติ ดันดียูไนเต็ดตกต่ำลงสู่ความพ่ายแพ้

เทียบเท่าสถิติ ดันดียูไนเต็ดถูกไล่ออกจากยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ลีกในรอบคัดเลือกรอบสาม

เทียบเท่าสถิติ หลังจากยอมจํานนอย่างอ่อนโยนจากการนํา 1-0 ที่เกิดขึ้นในเลกแรกกับแอริโซนา อัลค์มาร์ฝั่งดัตช์นําก่อน 5-0 ในช่วงพักครึ่ง ดันดียูไนเต็ดเสียไป 5 ประตูใน 15นาที ระหว่างทางไปเท่ากับผลการแข่งขันยุโรปที่แย่ที่สุดของฟุตบอลสกอตแลนด์ด้วยการเอาชนะแอริโซนา อัลค์มาร์7-0 ประตูเดียวของเกล็น มิดเดิลตันทําให้ยูไนเต็ด ขึ้นนําในเลกแรก

ในรอบคัดเลือกรอบที่สามของยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีก และจุดประกายความทรงจําอันยอดเยี่ยมของค่ําคืนที่ยิ่งใหญ่ในปี1980 ที่แทนนาดิซเมื่อสโมสรมาถึงช่วงหลังของถ้วยยุโรป และยูฟ่า แต่ผลงานของชาวดัตช์ และค่ําคืนที่ยากลําบาก สําหรับผู้รักษาประตู มาร์ค บิริกิตติ ทําให้พวกเขาทําให้แฟนๆ ยูไนเต็ดต้องเจอกับค่ําคืนอันเจ็บปวด 10 ปีจากการแพ้ไดนาโม มอสโก 5-0 ในการเดินทางยุโรปครั้งก่อน

แจ็ค รอสส์ ที่คุมทีมนัดที่ 4 ของเขาทําให้ลูกทีมของเขาลงไป 5 ครั้งก่อนจะตามหลังคู่จาก แวนเจลิส พาฟลิดิส และติจจานี ไรจ์นเดอร์ส และจังหวะยิงสุดสวยจาก ฮากอน เอฟเยน “มันเป็นคืนที่เจ็บปวด และเจ็บปวดสําหรับเรา” รอสส์บอกกับรายการ “ความจองหองได้รับความเสียหายจากสิ่งนั้น” ดานี่ เดอวิททําประตูได้ 54 วินาทีหลังการรีสตาร์ต

และเมย์เคล ลาห์โด้ ก็ตีเสมอให้ยูไนเต็ด ทําแต้มเท่ากับ ทีมฮิเบอร์เนียนของแพท เฟนลอนเมื่อปี 2013 ซึ่งแพ้ 7-0 ที่บ้านให้กับมัลโม่ มีการเตือนล่วงหน้า ถึงความสามารถของเจ้าบ้าน ในการหาพื้นที่ ในกรอบเมื่อพาฟลิดิส ยิงครั้งแรกตรงไป ที่บิริกิตติ แต่ยูไนเต็ดยังห่างไกลจากการถูกแซงหน้าในช่วง 20 นาทีแรก พวกเขาเริ่มต้น ด้วยมิดฟิลด์ที่เล่นบอล

โดยมี ดีแลน เลวิตต์, เคร็ก ซิบบาลด์ และเอียน ฮาร์คส์ โดยมี โทนี่ วัตต์และเจมี่ แม็คกราธ คอยสนับสนุนกองหน้า สตีเว่น เฟล็ทเชอร์ และโชว์ความสงบบนบอลเพื่อเพลิดเพลินกับการครอบครอง และอาณาเขตที่ยุติธรรม บ้านผลบอล 7M

ดันดียูไนเต็ดเสียไป 5 ประตูใน 15นาที

อย่างไรก็ตาม อัลค์มาร์ดูอันตรายเมื่อพวกเขาก้าวไปข้างหน้า ไรจ์นเดอร์ส ได้ยิงไกลจากจังหวะที่ บอลพุ่งผ่านกรอบเขตโทษก่อนจ่ายบอลคืนหลังให้มิลอส เคอร์เคซแบ็กซ้าย เข้าไปซัดด้วยซ้าย เข้าไปตุงตาข่ายให้ยูไนเต็ด โหม่งเข้าไปตุงตาข่ายในนาทีที่ 21 ถึงอย่างนั้นยูไนเต็ดก็ทําได้ดีในเกมนี้ และฮาร์คส์ก็บังคับให้หยุด ที่ยอดเยี่ยม จากการเตะกรรไกรกายกรรม

หลังจากหยุดพักจากเลียมสมิธ แต่การยอมจํานนอยู่ไม่ไกลและ ไรจ์นเดอร์สยิงครั้งแรก 25 หลาโจมตีมือของ บิริกิตติดําน้ําในนาทีที่ 31 ผู้รักษาประตูชาวออสเตรเลียลื่นล้มก่อนถูกพาฟลิดิสทุบบอลสูงแต่กลับฟื้นตัวมาเซฟระยะใกล้ อย่างไรก็ตามในไม่ช้าเขาก็ทําผิดพลาดครั้งใหญ่ขึ้นเมื่อเขาพลาดความพยายามที่จะเจาะมุมที่แกว่งไปมา และพาฟลิดิสก็มุ่งหน้าไป ยังตาข่ายที่ว่างเปล่าในนาทีที่ 36

ยูไนเต็ดไม่สามารถสัมผัสบอลได้ และไรจ์นเดอร์สก็ซัดประตูชัยให้เจ้าบ้านในอีก 5 นาทีถัดมาหลังอาซิซ เบฮิช แบ็คซ้ายตัวสํารองที่ออกสตาร์ตด้วยอากาศบริสุทธิ์ นาทีที่ห้ามาหนึ่งนาทีก่อนพัก วัตต์เสียการครอบครองกลางสนาม ในครึ่งหลังของตัวเอง และในไม่ช้าลูกบอลก็บินเข้ามุมบนผ่านรองเท้าบู๊ตของ อีฟเจน ช่วงพักครึ่งนํามาซึ่งการพักผ่อน และโอกาสที่รอสส์จะทําการเปลี่ยนแปลง

ผู้เล่นที่กว้างมิดเดิลตัน และอิลมารินิสคาเนน แทนที่วัตต์ และซิบบัลด์ แต่การพักเบรก ไม่ได้ทําอะไร เพื่อยับยั้งกระแสน้ํา และเดอวิทย์ก็ทุบบ้านเป็นครั้งที่หกหลังจากได้พักบอลหลังจากข้าม เจ้าบ้านดูเหมือนจะเอาเท้าออกจากแก๊ส แต่ลาห์โด้ยิงผ่านบิริกิตติในนาทีที่ 74 หลังจากสมิธตัดสินใจอย่างบ้าคลั่ง พาฟลิดิสยิงไปชนเสาในช่วงทดเวลาบาดเจ็บเนื่องจากยูไนเต็ดรอดพ้นจากความโง่เขลาในการอ้างสิทธิ์ในสถิติยุโรปที่ไม่ต้องการด้วยตัวเอง สเตอร์ลิงย้ายทีม

เท่ากับผลการแข่งขันยุโรปที่แย่ที่สุดของฟุตบอลสกอตแลนด์

‘เราสมควรได้รับคําวิจารณ์ทุกอย่าง’ รอสส์ขอโทษผู้สนับสนุนการเดินทางหลังจากที่ยูไนเต็ดขายตั๋วทั้งหมด 1,300 ใบสําหรับการเดินทางในยุโรปครั้งแรกในรอบ 10ปี แฟนบอลจํานวนมากจากไปหลังจากที่ทีมของพวกเขาล้มลงหกคนหลังภายในหนึ่งนาทีของครึ่งหลัง รอสส์กล่าวกับรายการว่า “สําหรับทุกคําชมเชย และคําชมที่เราได้รับหลังวันพฤหัสบดีที่แล้ว

เราจะสมควรได้รับคําวิจารณ์ทุกอย่างที่เราได้รับจากสิ่งนั้น “เราเล่นกับทีมที่ดีในสนามที่ยากลําบาก แต่เราเสียไป 6 ประตูใน 26นาที นั่นไม่ดีโดยไม่คํานึงถึงคู่ต่อสู้ “ผมอยากจะขอโทษแฟนบอลที่เดินทางเพราะเราน่าจะเก่งกว่านี้” ยูไนเต็ดสมควรขึ้นนํา ในเลกแรก และมองดูมีความมุ่งมั่น และมั่นใจในการครอบครองในช่วง 20 นาทีแรกของเลกที่สอง

เอียน ฮาร์คส์เข้ามาใกล้เพื่อความเสมอภาคหลังจากที่พวกเขาล้มลงในคืนนั้น แต่พวกเขาก็ยอมจํานนในช่วงหลังของครึ่งแรก “วินัยทั้งหมด ที่เราแสดงให้เห็น ในการเล่น โดยไม่มีบอล เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราทําได้ไม่ดีนัก และเราก็ไม่สามารถรับมือ กับช่วงเวลาแห่งความทุกข์ยากได้ดี ในครึ่งแรก” รอสส์กล่าว “หัวกลายเป็นหมอก เพราะพวกเขาเป็นทีมที่ดี และเมื่อหางของพวกเขาขึ้น มันจะง่ายขึ้น สําหรับพวกเขา

“แต่เราต้องเข้มงวดมากขึ้นในช่วงเวลานั้น และเกือบจะมองว่ามันเหมือนบล็อกห้านาทีเพื่อให้เราผ่านพ้นไปได้ “แต่เรากลายเป็นคนขี้โมโห และหลวมตัวออกจากการครอบครองไม่เคยคิดที่จะครอบครอง เมื่อคุณทําเช่นนั้นคุณจะได้รับการเลือกออกกับด้านที่ดี “เป้าหมายไม่ดีในแง่ของการตัดสินใจบางอย่าง มันเป็นคืนที่เจ็บปวด และเจ็บปวดสําหรับเรา ความจองหองได้รับความเสียหายจากสิ่งนั้น”