น็อตติ้งแฮมเฮลั่น เลื่อนชั้นหลังเป่านกหวีดสุดท้ายที่เวมบลีย์

น็อตติ้งแฮมเฮลั่น นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในเวมบลีย์รอบชิงชนะเลิศ

น็อตติ้งแฮมเฮลั่น เราได้เดินทาง มากที่เราได้เห็น” อ่านป้ายที่พาดอยู่ด้านหลังฝั่งตะวันตกของเวมบลีย์ เปอร์เซ็นต์ที่ยุติธรรมของฐานแฟนบอลของน็อตติงแฮม ฟอเรสต์จะแทบไม่มีความทรงจำเกี่ยว กับการวิ่งครั้งสุดท้ายของพวกเขาในระดับสูงสุด แต่ตอนนี้พวกเขาสามารถเพิ่มจุดหมายปลายทางในพรีเมียร์ลีกให้ กับการผจญภัยของพวกเขาได้ จะกลายเป็นเพลงอันดับต้น ๆ อีกครั้ง และบางทีหากพวกเขาโชคดีจริงๆ พอล แม็กคาร์ตนีย์ จะทำตามคำมั่นสัญญาเพียงครึ่งเดียวของเขาที่จะแสดงเพลงฮิตของเขาที่ ซิตี้ พื้น เมื่อมีการเลื่อนตำแหน่ง

นี่เป็นสิ่งที่ชาวนิวทรัลต้องการ: ความโรแมนติกที่ตรงไปตรงมาในช่วงเวลาที่ซับซ้อน และการเตือนใจว่าในที่สุดวันนั้นก็มาถึงเมื่อเราไม่สามารถทำให้ยักษ์หลับลงได้ ป่าไม่ได้ผลิตการแสดงเพื่อเจาะ แต่สำหรับ 40,000 ชุดสีแดง นั่นไม่เป็นผล พวกเขาสะดุดรอบอีเอฟแอลแชมเปียนชิปมาเป็นเวลาสิบปีแล้วนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่พวกเขาเข้าแข่งขันในรอบตัดเชือก ซึ่งมักจะดูเหมือนปัญหาที่ป่อง และไม่ต่อเนื่องกัน ภายใต้สตีฟ คูเปอร์ พวกเขามีความโฉบเฉี่ยว ว่องไว และแข็งแกร่ง โชคดีเหมือนกันที่ปรากฎ แต่มีเพียงไม่กี่คนที่มาไกลถึงขนาดนี้โดยไม่ยอมรับ น็อตติ้งแฮมเฮลั่น

เมื่อไรอัน เยตส์ทำงานเต็มเวลา ผลิตภัณฑ์ของอะคาเดมี่ที่อยู่ในกล่องได้สร้างเป้าหมายอันแน่วแน่ของลีวายส์ โคลวิลล์ ได้วิ่งเข้าหาสาธารณชน และทุบป้ายดังกล่าว เบรนแนน จอห์นสัน อีกคนหนึ่งที่ผ่านระบบ และส่องประกาย ได้ผลิตไม้เซลฟี่จากที่ไหนสักแห่ง และเดินไปรอบๆ ด้วยความมึนงง ดีเจด สเปนซ์ ผู้ยืมตัว แต่เป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างในทีมที่น่าทึ่งนี้ ถอดเสื้อของเขา และซึมซับมันทั้งหมด ในสนาม คูเปอร์โอบแขนของเขาไว้รอบๆ

สตีฟ คุก ร้อยตรีฝ่ายรับของเขา แล้วกอดทุกคนในสายตา การเปลี่ยนแปลงของเขาในสโมสรแห่งนี้จากการต่อสู้เพื่อตกชั้นไปสู่ผู้ชนะการเลื่อนชั้นที่คู่ควรนั้นเป็นเรื่องราวของฤดูกาล ความก้าวหน้าของเมืองของพวกเขาในเวมบลีย์ทำให้นึกถึงคำอธิบายของดอน เดอลิลโลเกี่ยว กับกลุ่มนักกีฬาที่รวมตัวกัน นั่นคือการสั่นไหวครั้งใหญ่ของจิตวิญญาณ เอ็มบั๊บเป้สัญญาใหม่

ฟอเรสต์อาจอยู่ห่างจากพรีเมียร์ลีก 23 ปี แต่เป็นเวลาสามทศวรรษแล้วที่พวกเขามาที่สถานที่แห่งนี้ครั้งก่อน แฟนๆ เข้าคิวรอที่สถานีนอตทิงแฮมด้วยจำนวนที่กระตุ้นให้พวกเขาเดินทางจากเมืองใกล้เคียง “ให้แน่ใจว่าคุณเข้าไปข้างใน” คนหนึ่งบอกเพื่อนของเขาเมื่อพวกเขามาถึงเวมบลีย์ในที่สุดภายในมุมมองของซุ้มประตู เพื่อนเก่า บางทีอาจจะเป็นทหารผ่านศึกในสมัยที่ฟอเรสต์เดินทางไปทั่วยุโรป และโดยทั่วไปชนะ บังเอิญเจอคนอื่นข้างนอก นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในเวมบลีย์รอบชิงชนะเลิศ พวกเขาเกี่ยว กับชัยชนะ แต่ยังเกี่ยว กับเครือญาติ การกลับมารวมกันอีกครั้งในสายตาที่ชัดเจนของการเชื่อมต่อที่ค่อยๆ เสื่อมสลายไปตามกาลเวลา

เสียงคำรามเมื่อฟอเรสต์อุ่นเครื่องเป็นเครื่องเตือนใจถึงทุกสิ่งที่ถูกบรรจุขวดในช่วงหลายปีที่ขาดหายไป และถูกกล่าวหา ในตอนท้ายก็มีเสียงดังที่สุดที่ได้ยินในสนามกีฬาแห่งชาติตลอดทั้งฤดูกาล: คลายความกังวลในระยะยาว แต่ยังเป็นการคลายความตึงเครียดที่เกิดขึ้นระหว่างเกมคุณภาพต่ำที่กลายเป็นเรื่องชู้สาวที่ทุกคนต้องเจอ ผ่าน. น็อตติ้งแฮมเฮลั่น

เมื่อเวลาผ่านไปเจ็ดนาทีของเจ้าของ อีวานเกลอ ที่มีสีสันได้ยืนขึ้น และข้ามตัวเอง ฟอเรสต์คุมฮัดเดอร์ สฟิลด์ ได้ดี โดยมีคาร์ลอส คอร์เบราน เป็นโค้ชที่ดี และมีผู้เล่นที่เฉียบขาดที่สุดในแมตช์นี้อย่าง ลูอิส โอไบรอัน ที่ช่วงแขน แต่น่าจะเสียจุดโทษอย่างน้อยหนึ่งครั้งในครึ่งหลัง ข้อเท็จจริงที่ วีเออาร์ ไม่ได้เข้ามาแทรกแซงเลยเมื่อ แม็กซ์ โลว์ ทำร้าย โอไบรอัน อย่างชัดเจนนั้นเป็นปริศนาที่ดีที่สุด และแม่นยำกว่านั้นเป็นความผิดพลาดที่น่าอับอาย เทคโนโลยีนี้ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับโคมไฟนี้ และจากหลักฐานนี้ จะทำให้เสียเวลาไปยุ่ง กับมันอีกครั้ง

ความโรแมนติกที่ตรงไปตรงมาในช่วงเวลาที่ซับซ้อน

ฟอเรสต์อาจโต้แย้งว่า ไบรซ์ แซมบ้า ฮีโร่ยิงจุดโทษของพวกเขาจากรอบรองชนะเลิศ จะสามารถช่วยจุดโทษได้อยู่แล้ว แน่นอนว่ามีความรู้สึกแปลก ๆ ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยว กับความก้าวหน้าของพวกเขาที่นี่ แม้ว่าสิ่งที่ชอบของ จอนสัน, สเปนซ์ และ คีแนน เดวิส แทบจะไม่ได้แสดงเต็มที่ คูเปอร์ได้สั่งการจากความโกลาหล เพิ่มการสรรหาที่ชาญฉลาดที่เริ่มต้นก่อนที่เขาจะมาถึง และสร้างแรงผลักดันที่ดูเหมือนไม่อาจต้านทานได้จากภายในสู่ภายนอก

ภารกิจต่อไปคือให้ ฟอเรส ก้าวให้ทัน กับการขึ้นเขาอย่างรวดเร็ว โลนนี เช่น สเปนซ์, ดาวิส และ เจมส์ การ์เนอร์ ซึ่งเป็นผู้ชนะที่ชั่วร้ายจะถูกผูกไว้ ส่วนบนได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างนับไม่ถ้วนตั้งแต่ไม่อยู่ ขอบนั้นแข็งขึ้น และความอดทนต่ออารมณ์อ่อนไหวในการโฟกัสน้อยลง

ความกังวลเหล่านั้นสามารถรอสองสามวัน หรือในกรณีของผู้สนับสนุนของพวกเขาคือช่วงฤดูร้อนที่เหลือ ในช่วงเย็นพวกเขาร้องเพลงอย่างมีความหมาย นำพาแม็คคาร์ทนีย์อีกครั้ง ท่ามกลางสายหมอกที่พัดมาจากเทรนต์ อันที่จริง หมอกลอยขึ้นแล้ว

มันเป็นความพ่ายแพ้นัดชิงชนะเลิศเพลย์ออฟที่ส่งฮัดเดอร์สฟิลด์ทาวน์ซึ่งการฟื้นตัวในฤดูกาลนี้เกือบจะไม่ธรรมดาไปยังแคมเปญอื่นในการแข่งขันชิงแชมป์ พวกเขาจะรู้สึกเสียใจอย่างถูกต้องว่าหลังจากครองครึ่งหลังพวกเขาถูกปฏิเสธอย่างน้อยหนึ่งหรือสองลูกโทษที่อาจเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง ในการถูเกลือในบาดแผลของฮัดเดอร์สฟิลด์เป้าหมายเดียวคือเป้าหมายของตัวเอง

นี่เป็นวิธีที่ไม่รุ่งโรจน์สำหรับ โจนาธาน มอสส์ในการยุติอาชีพการตัดสินของเขาเมื่ออายุ 51 ปี และไม่น้อยเพราะการตัดสินใจของเขามีความสำคัญมาก การปฏิเสธครั้งแรกซึ่งนำไปสู่การจองของ แฮร์รี่ ทอฟโฟโล ซึ่งถือว่าดำน้ำเมื่อ แจ็ก คอลแบ็ก ยื่นเท้าออกมาเพื่อหยุดเขา ถูกรักษาไว้แม้จะมีการตรวจสอบ วีเออาร์

ฮัดเดอร์สฟิลด์จะต้องเดือดดาล โฟกัสจะเปลี่ยนอย่างรวดเร็วไปที่การกลับมาของฟอเรสต์อย่างรวดเร็ว และสตีฟ คูเปอร์ หัวหน้าโค้ชงานที่น่าทึ่งก็ทำสำเร็จในขณะที่เขาพาพวกเขากลับขึ้นสู่ดิวิชั่นสูงสุดเป็นครั้งแรกในรอบกว่าสองทศวรรษ นับตั้งแต่ที่พวกเขาลงไป ลีกวัน. พวกเขารอปาร์ตี้มาตั้งแต่ปี 2542

เมื่อนักเตะชาวเวลส์วัย 42 ปีมาถึงในเดือนกันยายน ฟอเรสต์อยู่ท้ายตารางในแชมเปี้ยนชิพด้วยคะแนนเพียง 4 แต้มจากแปดเกม ถือเป็นการออกสตาร์ทที่แย่ที่สุดในรอบ 108 ปี แต่พวกเขาบุกขึ้นมาบนโต๊ะเมื่อเขาเปลี่ยนรูปแบบและโชคชะตา และปลดปล่อยพวกเขาให้เป็นอิสระ โชคลาภของพวกเขาอย่างแท้จริง โดยพิจารณาจากเงินที่เป็นเดิมพัน น็อตติ้งแฮมเฮลั่น

แม้แต่ในรอบเพลย์ออฟนัดชิงชนะเลิศ คูเปอร์ ซึ่งเคยคว้าความรุ่งโรจน์ในอดีต ก็ยังกลายเป็นผู้จัดการทีมฟอเรสต์คนแรกในรอบ 30 ปี นับตั้งแต่ไบรอัน คลัฟ ที่พาสโมสรไปที่เวมบลีย์ ตอนนี้คูเปอร์ได้ส่งฟอเรสต์กลับไปยังที่ ที่พวกเขาได้รับเกียรติภายใต้ผู้จัดการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา บ้านผลบอล 7M