ตัดสิ้นใจดีแล้ว เอลเลน ไวท์ ประกาศลาออกจากวงการฟุตบอล

ตัดสิ้นใจดีแล้ว แข้งวัย 33 ปีได้ประกาศข้อความด้วยข้อความจากใจจริงบนทวิตเตอร์

ตัดสิ้นใจดีแล้ว กองหน้าทีมชาติอังกฤษ และเอลเลน ไวท์ เจ้าของแชมป์ยูโร 2022 ได้ประกาศลาออกจากวงการฟุตบอล การตัดสินใจครั้งนี้เป็นการตัดสินใจที่ผมอยากทําตามเงื่อนไขของผมมาโดยตลอด และนี่คือเวลาของผมที่จะกล่าวคําอําลาฟุตบอล และดูคนรุ่นต่อไปเปล่งประกาย” ไวท์ทําประตูให้อังกฤษได้ 52ครั้ง และได้รับ 113ครั้ง เธอเป็นผู้ทําประตูสูงสุดเป็นอันดับสองใน ดับบลิวเอสแอล ด้วย 59 ประตู

ไวท์กล่าวว่า “การตัดสินใจครั้งนี้เป็นการตัดสินใจที่ผมอยากทําตามเงื่อนไขของผมมาโดยตลอด และนี่คือเวลาของผมที่จะกล่าวคําอําลากับฟุตบอล และชมคนรุ่นต่อไปเปล่งประกาย” ไวท์มีบทบาทสําคัญในการที่สิงโตคํารามคว้าแชมป์ยุโรปในช่วงซัมเมอร์นี้ โดยเริ่มต้นการแข่งขันทุกนัด และทําประตูได้ 2 ครั้งเพื่อทําลายสถิติสุดท้ายของเธอให้กับประเทศของเธอถึง 52 ประตูด้วยจํานวน 113 นัด

เธอเป็นตัวแทนของอังกฤษในยูโรสามยูโร และฟุตบอลโลกสามครั้งโดยทําประตูได้หกประตูในการแข่งขันปี 2019 ซาริน่า วีกแมน เฮดโค้ชทีมหญิงทีมชาติอังกฤษ กล่าวว่า “เอลเลนทุ่มเทให้กับอังกฤษมาก และเราทุกคนก็ภูมิใจในตัวเธอมาก ฉันมีความสุขที่ได้ร่วมงานกับเธอในปีที่ผ่านมา แต่ความเป็นมืออาชีพอัตราการทํางาน และความสามารถในการตกแต่งของเธอเป็นระดับโลก บ้านผลบอล 7M

เอฟเอวางแผนที่จะยอมรับอาชีพของไวท์ในการแข่งขันฤดูใบไม้ร่วงที่บ้านของอังกฤษ

“ซัมเมอร์นี้เธอทําผลงาน ได้อย่างยอดเยี่ยม ให้กับทีม เธอเป็นนักเตะในทีม ที่สมบูรณ์แบบ และช่วยให้นักเตะรุ่นเยาว์ หาทางไปเล่นฟุตบอลทีมชาติได้ ผมรู้อยู่แล้วว่า เธอเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยม แต่ผมได้เจอคนที่ดีกว่านี้ เราจะคิดถึงเธอ แต่ฉันเข้าใจการตัดสินใจของเธออย่างถ่องแท้ ที่จะไปในทิศทางใหม่” ในระดับประเทศ ไวท์คว้าแชมป์ทั้ง ดับบลิวเอสแอล และเอฟเอคัพ 2 สมัยกับอาร์เซนอล

ก่อนจะยกเอฟเอคัพ อีกครั้งกับแมนเชสเตอร์ซิตี้ ในปี 2020 เธอเซ็นสัญญาสองปีกับซิตี้ในปีถัดมา แต่จะไม่เห็นข้อตกลงปัจจุบันของเธอ บารอนเนส ซู แคมป์เบลล์ ผู้อํานวยการฟุตบอลหญิงของเอฟเอ กล่าวว่า “เอลเลน ไวท์ จะถูกจดจํามานานแล้วในฐานะแบบอย่างให้คนอื่นทําตาม ไม่ใช่แค่เรื่อง ที่เธอทําประตู และผลงานได้ 52 ประตูในสนามทําลายสถิติ แต่เกี่ยวกับมาตรฐานที่เธอตั้งไว้ และวิธีที่เธอปฏิบัติตัว

“ผู้นําที่แท้จริงของผู้หญิง มันไม่เคยเกี่ยวกับเอลเลน ไวท์สําหรับเธอ แม้ว่าเธอจะทําประตูสําคัญ หรือให้ทุกสิ่งที่เธอมี มันก็เป็นทีมแรกเสมอ เธอเป็นตํานานของเกมสมัยใหม่” เอฟเอวางแผนที่จะยอมรับ อาชีพของไวท์ ในการแข่งขันฤดูใบไม้ร่วง ที่บ้านของอังกฤษ ‘ไวท์เดินจากไปในฐานะหนึ่ง ในนักเตะที่ดีที่สุด ตลอดกาลของอังกฤษ’ “ฉันคิดว่าข่าวนี้ทําให้หลายคนประหลาดใจ

ดูเหมือนแปลกเล็กน้อย ที่ไวท์ไม่ได้มีส่วนร่วม ในรอบคัดเลือกแชมเปี้ยนส์ลีก สองรายการ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สําหรับแมนเชสเตอร์ซิตี้ และเธอไม่ได้กลับไป ฝึกซ้อมพรีซีซั่น “คุณหลอมเหลวหนู เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อแกเร็ธ เทย์เลอร์ เฮดโค้ชของซิตี้ กล่าวถึงการให้เวลาเธอหยุดพัก ด้วยเหตุผลส่วนตัว รู้สึกเหมือนมีบางอย่าง กําลังเดือดพล่าน แต่คุณไม่ได้คาดหวังว่า มันจะเป็นวัยเกษียณที่เต็มเปี่ยม

“ไวท์เดินจากไป ในฐานะหนึ่ง ในนักเตะที่ดีที่สุด ตลอดกาลของอังกฤษ ซึ่งเป็นหนึ่งใน 53 ประตูของเวย์น รูนีย์ที่ยิงให้ทีมชาติได้ ในแถลงการณ์ของเธอ เธอพูดถึง การทํางานหนัก และการรับสินบน ค่าตัวสูงมาก

ถามทุกคนที่เธอเล่นด้วย และพวกเขาจะบอกคุณว่าเธอเป็นหนึ่งในผู้เข้าเส้นชัยที่ดีที่สุด

“นั่นคือสิ่งที่ เธอเห็นในตัวเอง เธอได้รับรางวัล ดับบลิวเอสแอล ในช่วงต้นอาชีพของเธอ สองครั้งกับอาร์เซนอล แต่จากนั้นเธอก็ได้ รับบาดเจ็บ เอซีแอล สองครั้งกลับมา แข็งแกร่งขึ้น และพีคในภายหลัง “ถามทุกคนที่เธอเล่นด้วย และพวกเขาจะบอกคุณว่าเธอเป็นหนึ่งในผู้เข้าเส้นชัยที่ดีที่สุดที่พวกเขาเคยเล่นด้วย เธอเป็นส่วนสําคัญของฟุตบอลอังกฤษมานานกว่าทศวรรษ

“เธอเป็นผู้เล่นเกมใหญ่ ที่จะถูกจดจํา เป็นส่วนใหญ่ สําหรับเป้าหมายของเธอ เธอเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุด ของอังกฤษในฟุตบอลโลกครั้งล่าสุด และเป็นจรรยาบรรณ ในการทํางาน ของเธอที่โดดเด่น “เธอเป็นคนที่รวมทีม เข้าด้วยกัน โดยวางแขนของเธอไว้ กับผู้เล่นอายุน้อย เหมือนที่เธอทําในยูโร เธอไม่มีทัวร์นาเมนต์ ที่ดีที่สุดของเธอ ในช่วงซัมเมอร์นี้ แต่เธอเป็นผู้เล่นของผู้เล่น นั่นคือมรดก ที่เธอจะจากไป”

ชมซูเปอร์ลีกหญิงกับสกาย ซูเปอร์ลีกหญิงฤดูกาล 2022/23 จะเริ่มขึ้น ในสุดสัปดาห์ของวันที่ 10/11 กันยายน โดยการป้องกัน แชมป์เชลซีเริ่มต้น ที่บ้านของเวสต์แฮม การแข่งขันรอบที่เพิ่มม่านนั้น ยังมีการจับคู่ระหว่างทีม ที่จบอันดับสอง และสามใน ดับบลิวเอสแอล เมื่อฤดูกาลที่แล้ว โดยอาร์เซนอล จะไปเยือนแมนเชสเตอร์ซิตี้ อาร์เซนอลพลาด โอกาสคว้าแชมป์ ไปเพียงแต้มเดียว เมื่อฤดูกาลที่แล้ว

ดังนั้นเกมเหย้าของพวกเขา กับเชลซีในสุดสัปดาห์ของวันที่ 14/15 มกราคม ซึ่งเป็นเกมรอบแรก หลังจากช่วงพักฤดูหนาว ที่ยาวนานหลายเดือน ของดับบลิวเอสแอล และการเดินทางไป เผชิญหน้ากับทีมของเอ็มม่า เฮย์สในสุดสัปดาห์สุดท้าย ของฤดูกาล 20/21 พฤษภาคม อาจเป็นจุดเปลี่ยนสําคัญ