
เลื่อนออกไป การตัดสินใจของพรีเมียร์ลีกทำให้เกิดการปะทะจากเหล่าแฟนบอล
เลื่อนออกไป ไบรท์ตัน ปะทะ คริสตัลพาเลซเลื่อนออกไป แต่การตัดสินใจของพรีเมียร์ลีกทำให้เกิดฟันเฟือง ตำรวจและสมาชิกคนอื่นๆ ของกลุ่มที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยในท้องถิ่น เรียกร้องให้ไบรท์ตันยุติการแข่งขันในวันเสาร์ที่ 17 กันยายน และพวกเขาได้รับอนุญาตจากพรีเมียร์ลีก
ไบรท์ตันเลื่อนการปะทะกับคู่แข่งอย่างคริสตัลพาเลซเนื่องจากเหตุรถไฟหยุดงาน ตำรวจและสมาชิกคนอื่นๆ ของกลุ่มที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยในท้องที่ เรียกร้องให้พวกเขายุติการแข่งขันในวันเสาร์ที่ 17 กันยายน และพวกเขาได้รับอนุญาตจากพรีเมียร์ลีก แต่มันได้ก่อให้เกิดการฟันเฟืองจากแฟน ๆ ของสโมสรคู่แข่ง
ในขณะที่การแข่งขัน เอฟเอ คัพ ของลิเวอร์พูลกับแมนเชสเตอร์ซิตี้รอบรองชนะเลิศในฤดูกาลที่แล้วแม้จะไม่มีรถไฟตรงไปลอนดอนในขณะที่เกมของอังกฤษกับเยอรมนีที่เวมบลีย์ในวันที่ 26 กันยายนก็ยังดำเนินต่อไปแม้จะนัดหยุดงาน จิม บอร์ดแมน แฟนบอลลิเวอร์พูลทวีตว่า แฟนทีมเหนือไม่สามารถไปเวมบลีย์เพื่อเข้ารอบรองชนะเลิศหรือชิงชนะเลิศด้วยรถไฟได้
เนื่องจากการนัดหยุดงาน งานวิศวกรรม หรือตารางวันหยุดสุดสัปดาห์ แฟน ๆ บอกว่าไม่สามารถทำอะไรได้ หาทางอื่น ผู้สนับสนุนนิวคาสเซิ่ลต้องเดินทางไปกลับ 700 ไมล์ในขณะที่พื้นดินของวังอยู่ห่างออกไปเพียง 41 ไมล์ เป็นขั้นตอนที่ไม่ปกติอย่างมากกับการเลื่อนครั้งสุดท้ายเนื่องจากการหยุดงานประท้วงเมื่อ 10 ปีที่แล้ว
แต่ไบรท์ตันสามารถเลื่อนการแข่งขันออกไปได้เนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยและการแข่งขันกับพาเลซท่ามกลางความกลัวว่าจะพาแฟนบอลเข้าและออกจากเอเม็กซ์อย่างปลอดภัย ไบรท์ตันได้สำรวจตัวเลือกการเดินทางอื่นๆ รวมทั้งรถโค้ชด้วย แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะพาแฟน ๆ หลายพันคนเข้าออก
พวกเขายังดูการเล่นในวันหยุดสุดสัปดาห์นั้นด้วย แต่เนื่องจากมีการนัดหยุดงานในวันพฤหัสบดีและวันเสาร์ ผู้บังคับบัญชาการรถไฟจึงไม่สามารถรับประกันการบริการที่เชื่อถือได้สำหรับ 24 ชั่วโมงหลังจากการนัดหยุดงานแต่ละครั้ง แต่ตอนนี้ความกังวลคือเมื่อเกมจะเล่นเนื่องจากรายการการแข่งขันที่อัดแน่นอยู่แล้วในปีฟุตบอลโลกที่ไม่เหมือนใคร
พอล บาร์เบอร์ หัวหน้าผู้บริหารระดับสูงของ ไบร์ทตัน กล่าวว่า ในขณะที่เราซาบซึ้งอย่างเต็มที่ว่าสิ่งนี้จะทำให้แฟน ๆ ทั้งสองกลุ่มผิดหวังและทำให้ตารางการแข่งขันของทั้งสองทีมหยุดชะงักรวมถึงผู้สนับสนุนความปลอดภัยของแฟน ๆ ของทั้งสองสโมสรในวันแข่งขันของเรา เจ้าหน้าที่ ผู้เล่น และเจ้าหน้าที่ต้องให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก ปรับโครงสร้าง
ความจริงที่ว่า 20 สโมสรชั้นนำของอังกฤษได้ทำลายสถิติการใช้จ่ายก่อนหน้านี้เป็นเวลาถึงหนึ่งปี
เราได้พิจารณาว่าแฟน ๆ ของทั้งสองสโมสรจะเข้าร่วมการแข่งขันได้ยากเพียงใดโดยที่ไม่สามารถเข้าถึงเครือข่ายรถไฟ และเราพิจารณาตัวเลือกมากมายและแผนฉุกเฉินต่างๆ ซึ่งรวมถึงตัวเลือกการเดินทางเพิ่มเติมหรือย้ายการแข่งขันไปเร็วกว่าหรือเร็วกว่าในสัปดาห์เดียวกัน โดยช่วงบ่ายวันอาทิตย์ โปรแกรมล่าสุดสามารถเล่นได้ในสุดสัปดาห์นั้นเนื่องจากการพักระหว่างประเทศ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นด้วย ฝูงชนเต็มความจุในการเข้าร่วม
เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับแฟน ๆ ของทั้งสองทีม แต่เรารู้สึกว่าได้ตัดสินใจถูกต้องแล้ว เราขอขอบคุณคริสตัล พาเลซ, พรีเมียร์ลีก และเจ้าหน้าที่สำหรับการสนับสนุนในเรื่องนี้ ไบรท์ตันได้แจ้งให้แฟนบอลทุกคนเก็บตั๋วสำหรับเกมที่จัดใหม่ และจะคืนเงินให้สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเข้าร่วมได้
เกรแฮม พอตเตอร์ อธิบายว่าทำไมการใช้จ่ายในการโอนช่วงฤดูร้อน 1.9 พันล้านปอนด์จึงไม่ลามกอนาจาร ผู้จัดการของไบรท์ตัน เกรแฮม พอตเตอร์ เก่งพอที่จะชี้ให้เห็นว่าเงินจำนวนมหาศาลที่ฟุตบอลสร้างขึ้น หวังว่าจะช่วยอังกฤษในช่วงเวลาที่ต้องการได้ เกรแฮม พอตเตอร์ รู้ดีว่าเงิน 1.9 พันล้านปอนด์ที่สโมสรในพรีเมียร์ลีกทุ่มทิ้งในช่วงตลาดซื้อขายซัมเมอร์นี้เป็นจำนวนเงินที่ไม่เหมาะสม
ความจริงที่ว่า 20 สโมสรชั้นนำของอังกฤษได้ทำลายสถิติการใช้จ่ายก่อนหน้านี้เป็นเวลาหนึ่งปีในหน้าต่างเดียวคือ บ้า มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถโต้แย้งได้ว่ารายจ่ายดังกล่าวในช่วงวิกฤตค่าครองชีพไม่ใช่รูปลักษณ์ที่ดีสำหรับฟุตบอล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมีขาวดำที่พรีเมียร์ลีกเพียงประเทศเดียวใช้เวลามากกว่าสโมสรชั้นนำของสเปน อิตาลี และเยอรมนีรวมกัน
แต่ในขณะที่เจ้านายของไบรตันได้รับทั้งหมดข้างต้น เขาก็เก่งมากพอที่จะชี้ให้เห็นว่าเงินที่ฟุตบอลสร้างขึ้นหวังว่าจะสามารถช่วยเหลือสหราชอาณาจักรในช่วงเวลาที่ต้องการ พอตเตอร์กล่าวว่า เมื่อฉันได้ยินตัวเลขนั้น มีสองสิ่งที่ปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ เอ เป็นจำนวนเงินที่ลามกอนาจารในโลกแห่งความเป็นจริง และ บี มีรายได้ภาษีเป็นจำนวนมากในเวลาที่ ดูเหมือนว่าเราต้องการทุก ๆ บิตที่เราหาได้
ความกังวลด้านความปลอดภัยและการแข่งขันกับพาเลซท่ามกลางความกลัวว่าจะพาแฟนบอลเข้าและออกจากเอเม็กซ์อย่างปลอดภัย
เงินนั้นกำลังเข้ามาและหากมีการใช้จ่ายเงินไปก็น่าจะไปที่กระทรวงการคลังที่ไหนสักแห่ง นั่นเป็นแง่บวก แต่ชัดเจนว่าตัวเลขมันบ้ามากไบรท์ตันปิดท้ายด้วยค่าตัว 59.5 ล้านปอนด์ จากการขายพรสวรรค์ที่มีมูลค่า 102.5 ล้านปอนด์ และใช้เงินไป 43 ล้านปอนด์ เงินที่จ่ายออกไปครั้งสุดท้ายตกเป็นของเชลซี โดยมีบิลลี่ กิลมัวร์ มิดฟิลด์ตัวรุกเปลี่ยนมาใช้ทีม อาแมก ด้วยค่าตัว 9.4 ล้านปอนด์
พอตเตอร์ตื่นเต้นมากที่ได้จับตัวนักเตะทีมชาติสกอตแลนด์วัย 21 ปี และรู้ว่าแม้อายุยังน้อย เขาจะเข้าร่วมกลุ่มทั้งในและนอกสนาม เจ้านายของ นกนางนวล กล่าวเสริมว่า ตัวละครของ ไบยี่ นั้นแข็งแกร่งจริงๆ เขามีบุคลิกที่ดี เขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะอยู่ที่นี่และนั่นเป็นแง่บวก มันบอกได้มากมายเกี่ยวกับวิธีที่เราก้าวหน้าไป
เขามีประสบการณ์เหล่านี้กับ เชลซี สกอตแลนด์ยืมตัวนอริช ประสบการณ์ฟุตบอลเหล่านี้ แง่บวก แง่ลบบางอย่างที่เขานำติดตัวมาด้วยตอนเป็นชายหนุ่ม และคุณต้องใช้สิ่งเหล่านั้นและพยายามนำไปใช้ในบริบทนี้ มันเป็นสถานการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่เขามีสติปัญญาที่จะใช้ประสบการณ์ที่เขามีในทางบวกกับเรา เขามีบุคลิกที่เหมาะสมสำหรับเรา เขาต้องการปรับปรุง เรียนรู้ เขาต้องการรับผิดชอบ สนามและเขามีคุณลักษณะของฟุตบอล ในแง่ของเทคนิคของเขานั้นสูงมาก
ใจกว้างของเขาแข็งแกร่งจริงๆ และทุกสิ่งเหล่านั้นทำให้เขาเหมาะกับเรา ไบรท์ตันเข้าสู่ช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่หลังจากที่ได้ออกสตาร์ทที่อ่อนแอเล็กน้อยจากการพ่ายแพ้ต่อฟูแล่ม 2-1 เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และพอตเตอร์หวังว่าจะมีปฏิกิริยากับเลสเตอร์ในวันนี้ เขากล่าวว่า มีความหงุดหงิดอยู่เสมอเมื่อคุณไม่ชนะ เมื่อคุณดูเกมท่ามกลางแสงที่หนาวเย็นของวัน มันไม่ได้แย่อย่างที่คุณคิด และมันก็ไม่ได้แย่อย่างที่ฉันคิด
ความรู้สึกของฉันคือเราจะลดระดับของเราลงเล็กน้อย ซึ่งเราทำได้ แต่ไม่มากจนเป็นชัยชนะฝ่ายเดียวของฟูแล่ม มันเป็นเกมที่ยุติธรรม แต่ในขณะเดียวกัน เด็กๆ ก็ซื่อสัตย์และพวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ในระดับสูงสุด และเมื่อคุณไม่ได้อยู่ในระดับสูงสุดในพรีเมียร์ลีก สำหรับเราหรือทีมใดๆ คุณสามารถทนทุกข์ได้ เงื่อนไขผลลัพธ์ ไบรท์ตันจะเห็นทีมเลสเตอร์ผิดหวังในฐานะทีมที่เอาชนะได้ในวันอาทิตย์นี้ แต่พอตเตอร์เสริมว่า พวกเขามีทีมผู้เล่นที่ดีและพวกเขากำลังเจ็บปวดอยู่บ้าง แต่เบรนแดนเป็นโค้ชระดับท็อป และเขาจะต่อสู้เพื่อพลิกสถานการณ์นั้น บ้านผลบอล 7M